ivory tower nghĩa là gì

• tháp ngà (của những người trí thức thoát ly thực tế)

• ivory     ['aivəri] danh từ ngà (voi...) màu ng� (số nhiều) đồ bằng...
• tower     ['tauə] danh từ tháp ivory tower tháp ngà (của những người trí...

• There are too many ways for her to get out of her ivory tower.
  Có nhiều cách để đi từ Hà Nội ra đảo ngọc Cát Bà.
• “I’m not the guru sitting in the ivory tower.
  “Ta không phải người sinh trưởng tại Thạch Hà thôn.”
• Bell Labs was sometimes caricatured as an ivory tower.
  Thi thoảng Bell Labs được khắc họa như một tháp ngà.
• Old Cairon never went back to the Ivory Tower.
  Xin nói thêm: lão Cairon không quay trở về Tháp Ngà nữa.
• Right now open government sits on an ivory tower.
  Lúc này, Quốc sư đại nhân đang nằm trên nhuyễn tháp.
• They say academia is an ivory tower.
  Chị nói đại học là một thế giới giống tháp ngà.
• “We are not sitting in an ivory tower.
  “Chúng ta không ở trên một ngọn núi tuyết đâu. ”
• "We are not up in some ivory tower.
  “Chúng ta không ở trên một ngọn núi tuyết đâu. ”
• The ivory tower can’t even contact the ivory tower any more.
  Tuy nhiên, sau này Ivory Tower không được đề cập đến nữa.
• The ivory tower can’t even contact the ivory tower any more.
  Tuy nhiên, sau này Ivory Tower không được đề cập đến nữa.